Now Google bookmarks has a very high profile discovery point, Matt Cutts pointed out the neat 'Bookmarklet' feature.
Here's a small tweak to the Google Bookmarklet to include the selected text in the 'Notes' section:
Drag this to your bookmarks bar:
Add to Google Bookmarks
NOTE: Chrome / Firefox only currently. Testing and refining with other browsers.